一对年老夫妻在上一辆公共汽车时,由于车停的较远才停稳,老夫妻跑了一段路,才急急忙忙的上了车。老先生往上一踏时,不慎放了个屁。
恰巧车上有个日本人听见了,非常厌恶的说了句日语:八格牙路。老妇人不动声色的对老伴说,你的日语很不纯正,最多是四级而已。
车上乘客醒悟后,发出一阵笑声。日本人很气愤又不知说什么好,和他同行的一个韩国人,问老妇人:你会韩语吗?老妇人不慌不忙却用极快的节奏说道:“长春高粱米没有吉林高粱米大、吉林高粱米要比长春高粱米大”。车上乘客忍俊不住,大笑起来。韩国人却是一脸茫然。
你试试看,用快语奏抑扬顿挫说一遍,看看像不像朝鲜语广播电台开始语那两句话。
评论